مصوّر - معدّ ومحرّر المحتوى البصري والسمعي

ملخّص الوظيفة

1. المسمّى: مصوّر - معدّ ومحرّر المحتوى البصري والسمعي - Photographer – Audio-Visual Content Producer & Editor.
2. الدائرة: البرامج العامّة والإنتاج.
3. التبعيّة: مدير دائرة البرامج العامّة والإنتاج.
4. نطاق العمل: إنتاج المحتوى البصري والسمعي (الصور والفيديو) للمتحف الفلسطيني.

 المهامّ والمسؤوليّات الرئيسيّة

تحت الإشراف المباشر لمدير دائرة البرامج العامّة والإنتاج في المتحف الفلسطيني، على المصور - معدّ ومحرّر المحتوى البصري والسمعي للمتحف، الالتزام باستراتيجيّة المتحف الفلسطيني، وجميع الإجراءات والسياسات المعتمدة، والتي تعمل على تحقيق أهداف المتحف وتعزيز رؤيته ورسالته، من خلال تصوير وإنتاج محتوى بصري للمتحف الفلسطيني، بما في ذلك: الفعاليّات وأرشفة الصور والأفلام وإنتاج أفلام قصيرة ترويجيّة وتعليميّة للبرامج والمعارض والمشاريع التي يقيمها المتحف، والتي تساهم في إنتاج روايات عن تاريخ فلسطين وثقافتها ومجتمعها.

وبناء عليه سيقوم المصوّر - معدّ ومحرّر المحتوى البصري والسمعي بالمهامّ والمسؤوليّات التالية:

1. تصوير كامل فعاليّات المتحف الفلسطيني وأنشطته، صورًا ثابتة وفيديو.
2. مونتاج الفيديوهات التوثيقيّة لفعاليات المتحف وأنشطته، ورفعها على قناة اليوتيوب الخاصّة بالمتحف.
3. إنتاج فيديوهات قصيرة لوسائل التواصل الاجتماعي.
4. إنتاج قصص مصوّرة لإنستغرام.
5. تصوير مقابلات مع الفنّانين والقيّمين والضيوف وغيرهم.
6. تصوير المعارض التي ينفّذها المتحف، بحسب الرؤية الفنيّة للمعرض.
7. تصوير المعروضات والأعمال الفنيّة الموجودة داخل المعارض وغرفة المجموعات، أو في مناطق مختلفة في المتحف.
8. تصوير معروضات دكّان هدايا المتحف للأغراض الترويجيّة.
9. العمل على تعديل الصور باستخدام برنامج Adobe Photoshop، أو أيّ برامج أخرى محترفة لمعالجة الصور، وتسليمها جاهزة للنشر.
10. العمل على ترتيب الصور والفيديوهات وأرشفتها وتصنيفها.
11. التواصل مع المصوّرين الخارجيّين الذين قد يتعاقد معهم المتحف، ومتابعة العمل معهم، وتسليم واستلام الموادّ.
12. المرونة في تغطية مختلف الفعاليّات التي ينفّذها المتحف، سواء داخل المتحف أو خارجه، وحسب أوقاتها المختلفة.
13. الإشراف على متدرّبين من الجامعات للمساعدة في مهامّ التصوير.
14. أيّ أمور أخرى ذات صلة بالتصوير والصور والفيديوهات تطلب من المدير المباشر.

نطاق الصلاحيّات والإشراف

• المرؤوسون المباشرون: لا يوجد.
• العلاقات الداخليّة: مع فريق العمل في الدائرة، ومع الدوائر المختلفة.
• العلاقات الخارجيّة: جميع الجهات ذات العلاقة.

Job Summary

1. Title: Photographer – Audio-Visual Content Producer & Editor.
2. Department: Public Engagement and Production.
3. Reporting Line: Director of the Public Engagement and Production Department.
4. Scope of Work: Producing visual and audio content (photography and videography) for the Palestinian Museum.

 Key Responsibilities and Duties

Under the direct supervision of the Director of the Public Engagement and Production Department, the Photographer – Audio-Visual Content Producer and Editor is expected to align with the Palestinian Museum’s strategic direction and adhere to its approved policies and procedures. This role contributes to the realization of the Museum’s mission and vision by producing compelling visual narratives — through photography and video — that document, promote, and interpret the Museum’s programs, exhibitions, and projects, and that contribute to the articulation of narratives about Palestine’s history, culture, and society.

Accordingly, the Photographer – Audio-Visual Content Producer and Editor shall undertake the following responsibilities:

1. Document all of the Museum’s public programs and activities through both still photography and video.
2. Edit and produce documentary videos of Museum activities and upload them to the Museum’s official YouTube channel.
3. Produce short-form video content tailored for social media platforms.
4. Develop engaging visual stories for Instagram and other platforms.
5. Film interviews with artists, curators, guests, and other stakeholders.
6. Document the Museum’s exhibitions, in line with the exhibition’s curatorial and artistic vision.
7. Photograph exhibition objects, artworks, and collection items whether displayed in galleries, the collection room, or elsewhere on Museum premises.
8. Photograph Museum Shop merchandise for promotional use.
9. Edit and retouch images using Adobe Photoshop or other professional editing software and deliver them in publish-ready formats.
10. Organize, archive, and classify visual materials in accordance with the Museum’s documentation protocols.
11. Liaise with external photographers contracted by the Museum, oversee their deliverables, and coordinate file transfers.
12. Ensure flexibility in working across a range of activities inside and outside the Museum and during non-standard hours when required.
13. Supervise university-level interns supporting photography and documentation tasks.
14. Undertake any additional photography-related duties as requested by the line manager.

Authority and Reporting Scope

• Direct Reports: None.
• Internal Relations: Collaborates with team members within the department and across Museum units.

External Relations: Engages with external collaborators, service providers, and relevant stakeholders.

Jobs.ps, Ltd. All Rights Reserved.

متطلّبات الوظيفة

1. المؤهّلات الأكاديميّة والخبرات العمليّة:

أن يكون المصوّر ومعدّ ومحرّر المحتوى البصري والسمعي حاصلًا على درجة علميّة في مواضيع لها علاقة بالمونتاج، أو ممارسًا محترفًا للتصوير الفوتوغرافي وتصوير الفيديو، وقادرًا على التعامل مع الكاميرات الاحترافيّة.

2. المهارات والقدرات:

• خبرة في مجال التصوير الفوتوغرافي وتصوير الفيديو والمونتاج في مجالات متعلّقة بالفنون والثقافة الفلسطينيّة ومجالات مشابهة، لمدّة لا تقلّ عن 5 سنوات.
• إتقان العمل على برامج المونتاج، مثل: Final Cut Pro، أو Adobe Premiere، وغيرها.
• إتقان العمل على برنامج Adobe Photoshop، أو أيّ برامج أخرى محترفة لمعالجة الصور.
• امتلاك معرفة أساسيّة بالعمل على برامج التصميم المختلفة.
• قدرة عالية على العمل تحت الضغط.
• قدرة على العمل خارج ساعات الدوام أحيانًا.
• مهارات اتّصال وتواصل عالية، والعمل بروح الفريق.
• التفرّغ للعمل في المتحف الفلسطيني.
• القدرة على العيش والعمل في فلسطين بشكل قانوني.

3. السمات الشخصيّة

• الإيجابيّة والانفتاح.
• اللباقة وحسن الاستماع.
• العمل باستقلاليّة والإنتاج بفعاليّة.

Job Requirements

1. Academic Qualifications and Professional Experience:

• A relevant academic degree in video production or a related field, or demonstrable professional experience in photography and videography using professional equipment.

2. Skills and Competencies:

• Minimum of five years’ experience in photography, video production, and editing, preferably within the cultural, artistic, or creative sectors in Palestine.
• Proficiency in editing software such as Final Cut Pro, Adobe Premiere, or equivalent programs.
• Advanced skills in Adobe Photoshop or other professional photo editing software.
• Basic familiarity with design software is an asset.
• Ability to work efficiently under pressure and within tight deadlines.
• Flexibility to work beyond regular hours as needed.
• Strong communication and interpersonal skills, with a collaborative and team-oriented approach.
• Commitment to full-time work at the Palestinian Museum.
• Legal eligibility to reside and work in Palestine.

3. Personal Attributes:

• Positive and open-minded attitude.
• Courtesy and attentive listening.
• Ability to work independently and deliver high-quality outcomes.

يُرجى ممّن يرغب في التقدّم للوظيفة الشاغرة الاطلاع على المهام الرئيسة والوصف الوظيفي والشروط والمؤهلات المطلوبة، وتعبئة طلب التقدّم إلكترونيًّا، مع إرفاق السيرة الذاتية، من خلال زيارة موقع المتحف الإلكتروني www.palmuseum.org/ar/about/opportunities أو الضغط على تقدم الآن لهذه الوظيفة وذلك حتى موعد أقصاه 26 تموز 2025 علمًا أنّه لن يُنظر في الطلبات غير المكتملة.

Interested and qualified candidates can submit their applications and learn more about the main tasks, job description, and required qualifications by visiting the Museum’s page www.palmuseum.org/ar/about/opportunities,  knowing that the latest date for submission of applications is  July 26, 2025. Incomplete applications will be disregarded and only shortlisted candidates will be contacted